FreeFind  איך לחפש באתר

 

 ראשי  >   מורה נבוכים למונחים מקצועיים > איך אומרים את זה?

איך אומרים את זה?   קידומות   שורשים   סיומות    מילונים

פירוש שורשי מונחים רפואיים / ביולוגיים נפוצים

 

A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V   X

 

שורש

פירוש לועזי

תרגום

abdomin

abdomen

בטן

acetabul

acetabulum

שקע פרק הירך

acou

hearing

שמיעה

acr

extremities; height

גפיים, גובה

adenoid

adenoids

"שקד שלישי"

aden

gland

בלוטה

adrenal

adrenal gland

בלוטת יותרת הכליה

adren

adrenal gland

בלוטת יותרת הכליה

aer

air; gas

אויר, גאז

albumin

albumin

אלבומין

algesi

pain

כאב

alveol

alveolus

נאדית אויר

amni

amnion

מי שפיר

amnion

amnion

מי שפיר

amyl

starch

עמילן

andr

male

זכר

angi

vessel

כלי

anis

unequal; dissimilar

לא שווה, לא דומה

ankyl

crooked; stiff; bent

מכופף, עקום

antr

antrum

antrum

an

anus

פי טבעת

aort

aorta

אבי העורקים

appendic

appendix

תוספתן

arche

first; beginning

הראשון, ההתחלה

arteri

artery

עורקי

arteriol

arteriole (small artery)

עורק קטן

arthr

joint

מיפרק

articul

joint

מיפרק

atel

imperfect; incomplete

לא מושלם

ather

yellowish; fatty plaque

פלאק שמן,צהבהב

atri

atrium

פרוזדור, כניסה

aur

ear

אוזן

aut

self

עצמי

axill

armpit

בית שחי

azot

urea; nitrogen

שתנן

bacteri

bacteria

חיידק

balan

glans penis

ראש הפין

bio

life

חיים

bil

bile

מרה

blast

developing cell

תא מתפתח (צעיר)

blephar

eyelid

עפעף

brachi

arm

זרוע

bronch

bronchus

סמפון

bronchiol

bronchiole

סמפונית

bucc

cheek

לחי

burs

bursa) cavity)

חלל / בורסה

calc

calcium

סידן

cancer

cancer

סרטן

carcin

cancer

סרטן

cardi

heart

לב

carp

carpals (wrist bones)

עצמות שורש כף היד

caud

tail; toward the lower part of the body

זנב

cec

cecum

cecum

celi

abdomen (abdominal cavity)

חלל הקיבה

cephal

head

ראש

cerebell

cerebellum

המוח הקטן

cerebr

cerebrum, brain

מוח

cerumin

cerumen (earwax)

שעווה

cervic

cervix

צוואר (הרחם)

cheil

lip

שפה

chir

hand

יד

cholangi

bile duct

צינורית מרה

chol

gall; bile

מרה

choledoch

common bile duct

צינור מרה משותף

chondr

cartilage

סחוס

chori

chorion

chorion

chrom

color

צבע

clavic

clavicle (collarbone)

clavicle עצם הבריח

clavicul

clavicle (collarbone)

clavicle עצם הבריח

col

colon

מעי הגס

colp

vagina

נרתיק

coni

dust

אבק

conjunctiv

conjunctiva

לחמית

core

pupil

אישון

corne

cornea

קרנית

coron

heart

לב

cortic

cortex (outer layer of body organ)

שכבה חיצונית (של איבר)

cor

pupil

אישון

cost

rib

צלע

crani

(cranium (skull

גולגולת

cry

cold

קר / קרח

crypt

hidden

חבוי, נסתר

culd

culdesac

 

cutane

skin

עור

cyan

blue

כחול

cyes

pregnancy

הריון

cyst

bladder; sac

שלפוחית (השתן)

cyt

cell

תא

dacry

tear, tear duct

דמעה, צינור דמע

dactyl

fingers or toes

אצבעות

dent

tooth

שיניים

dermat

skin

עור

derm

skin

עורי

dextr

right

ימין

diaphor

sweat

זיעה

diaphragmat

diaphragm

סרעפת

dipl

two; double

דו- , כפול

dips

thirst

צמאון

disk

intervertebral disk

דיסקית

diverticul

diverticulum

 

dors

back (of the body)

חלק אחורי (בגוף)

duoden

duodenum

תריסריון

dur

hard; dura mater

קשה, (חומר) קשיח

dynam

power or strength

כוח, חוזק

ech

sound

קול

ectop

located away from usual place

ממוקם שלא במקום הרגיל

electr

electricity, electrical activity

פעילות חשמלית

embry

embryo; to be full

עוברי, "להיות מלא"

encephal

brain

מוחי

endocrin

endocrine

שייך למע' הפרשה פנימית

enter

intestines

מעיים

epididym

epididymis

צינור הזרע

epiglott

epiglottis

 

episi

vulva

פות

epitheli

epithelium

אפיתל

erythr

red

אדום

esophag

esophagus

ושט

esthesi

sensation, sensitivity, feeling

תחושה, רגישות

eti

cause) of disease)

סיבת מחלה

faci

face

פנים

femor

femur (upper leg bone)

 

fet

fetus; unborn child

עובר, תינוק שטרם נולד

fibr

fibrous tissue, fibers

סיבים, רקמת חיבור

fibul

fibula (lower leg)

 

gangli

ganglion

 

ganglion

ganglion

 

gastr

stomach

קיבה

ger

old age; aged

גיל מבוגר, זקנה

geront

old age; aged

גיל מבוגר, זקנה

gingiv

gum

חניכיים

glomerul

glomerulus

פקעת הנפרון

gloss

tongue

לשון

gluc

sweetness; sugar

מתיקות, סוכר

glyc

sugar

סוכר

glycos

sugar

סוכר

gnath

jaw

לסת

gnos

knowledge

ידע

gon

seed

זרע

gravid

pregnancy

הריון

gynec

woman

אשה

gyn

woman

אשה

hem

blood

דם

hemat

blood

דמי

hepat

liver

כבד

herni

hernia

בקע

heter

other

אחר

hidr

sweat

זיעה

hist

tissue

רקמה

hom

same

דומה

home

sameness; unchanging

דמיון, לא משתנה

humer

humerus (upper arm bone)

 

hydr

water

מים

hymen

hymen

קרום בתולין

hypn

sleep

שינה

hyster

uterus

רחם

iatr

medicine; physician

רפואי, רופא

ichthy

fish

דג

ile

ileum

חלק מהמעי הדק

ili

ilium

 

immun

immune

חיסון

irid

iris

קשתית

iri

iris

קשתית

ischi

ischium

 

isch

deficiency; blockage

מחסור, חסימה

is

equal; same

שווה, אותו דבר

jejun

jejunum

חלק מהמעי הדק

kal

potassium

אשלגן

kary

nucleus

גרעין (התא)

kerat

cornea

קרנית

kerat

horny tissue; hard

עור קרני, קשה

kin

movement

תנועה

kinesi

movement; motion

תנועה, תזוזה

kyph

hump

חטוטרת

labi

lips

שפתיים

labyrinth

labyrinth

מבוך

lacrim

tear duct, tear

צינור דמע

lact

milk

חלב

lamin

lamina (thin; flat plate or layer)

שכבה דקה

lapar

abdomen

בטן

laryng

larynx

גרון

later

side

צד

lei

smooth

חלק

leuk

white

לבן

lingu

tongue

לשון

lip

fat

שומן

lith

stone; calculus

אבן

lob

lobe

אונה

lord

bent forward

כפוף קדימה

lymph

lymph

לימפה

macr

abnormal largeness

הגדלה לא נורמלית

mamm

breast

חזה, שד

mandibul

mandible (lower jawbone)

לסת תחתונה

mast

breast

חזה, שד

mastoid

mastoid

דמוי פטמה

maxill

maxilla) upper jawbone)

לסת עליונה

meat

meatus) opening)

פתח

melan

black

שחור

mening

meninges

קרום המוח

menisc

meniscus)  crescent)

דמוי חרמש

men

menstruation

ווסת

ment

mind

שכל

metr

uterus

רחם

mon

one

אחד

morph

form; shape

צורה, דמות

muc

mucus

ריר

myc

fungus

פטריה

myel

bone marrow; spinal cord

לשד עצמות, חוט שדרה

myelon

bone marrow

לשד עצמות

myos

muscle

שריר

myring

eardrum

עור התוף

my

muscle

שריר

narc

stupor

ישנוניות

nas

nose

אף

nat

birth

לידה

necr

death) cells; body)

מוות (תאים)

nephr

kidney

כליה

neur

nerve

עצב

noct

night

לילה

nyct

night

לילה

nyctal

night

לילה

ocul

eye

עין

olig

scanty; few

מיעוט

omphal

umbilicu; navel

טבורי

onc

tumor

גידול

onych

nail

ציפורן

oo

egg; ovum

ביצית

oophor

ovary

שחלה

ophthalm

eye

עין

opt

vision

ראיה

orchid

testis; testicle

אשך

orchi

testis; testicle

אשך

orch

testis; testicle

אשך

organ

organ

איבר

or

mouth

פה

orth

straight

ישר

oste

bone

עצם

ot

ear

אוזן

ov

egg

ביצית

ox

oxygen

חמצן

pachy

thick

עבה

palat

palate

חיך

pancreat

pancreas

לבלב

papill

nipple

פטמה

parathyroid

parathyroid gland

בלוטת יותרת התריס

par

bear; give birth to; labor

ללדת, לשאת

patell

patella) kneecap)

 פקת הברך

path

disease

מחלה

part

bear; give birth to; labor

ללדת

pector

chest

חזה

ped

child; foot

ילד / רגל

pelv

pelvis; pelvic bone

אגן, שקשור לאגן הירכיים

perine

perineum

 חיץ הנקבים

peritone

peritoneum

צפק

petr

stone

מאובן

phac

lens of the eye

עדשת העין

phag

eat; swallow

לבלוע, לאכול

phak

lens of the eye

עדשת העין

phalang

pharynx

לוע

phas

speech

דיבור

phleb

vein

ורידי

phot

light

אור

phren

mind

שכל

physi

nature

טבעי

plasm

plasma

פלזמה

pleur

pleura

צדר (קרום הריאה)

pneumat

lung; air

ריאה, אויר

pneum

lung; air

ריאה, אויר

pneumon

lung; air

ריאה, אויר

pod

foot

רגל

poli

gray matter

החמר האפור

polyp

polyp; small growth

פוליפ, גידול קטן

poster

back) of body)

אחורי (הגוף)

prim

first

ראשון

proct

rectum

חלחולת

prostat

prostate gland

ערמונית

pseud

fake; false

מתחזה, כוזב

psych

mind

שכלי

pub

pubis

חיק

puerper

childbirth

לידה

pulmon

lung

ריאה

pupill

pupil

אישון

pyel

renal pelvis

אגן הכליה

pylor

pylorus, pyloric sphincter

שוער (הקיבה)

py

pus

מוגלה

pyr

fever; heat

חום (גוף)

quadr

four

ארבע

rachi

vertebra; spinal or vertebral column

עמוד השדרה

radic

nerve root

שורש עצב

radicul

nerve root

שורש עצב

radi

radius) lower arm bone)

עצם הזרוע התחתונה

rect

rectum

חלחולת

ren

kidney

כליה

retin

retina

רשתית

rhabd

rodshaped, striated

דמוי מוט

rhin

nose

אף

rhytid

wrinkles

קמטים

rhiz

nerve root

שורש העצב

salping

fallopian (uterine) tube

חצוצרה

sarc

flesh; connective tissue

רקמת חיבור

scapul

scapula (shoulder bone)

עצם השכמה, השכם

scler

sclera

 לבן העין

scoli

crooked, curved

עקום, כפוף

seb

sebum ,oil

שומני

sept

septum

מחיצה

sial

saliva

רוק

sigmoid

sigmoid

חלק מעי שמעוצב בדמות האות

sinus

sinus

סינוס

somat

body

גופני

somn

sleep

שינה

son

sound

קול

spermat

spermatozoan; sperm

זרע

sperm

spermatozoan; sperm

זרע

sphygm

pulse

דופק

spir

breathe; breathing

נשימה

splen

spleen

טחול

spondyl

vertebra; spinal or vertebral column

עמוד השדרה

staped

stapes,middle ear bone

עצם באוזן התיכונה

staphyl

grapelike clusters

מקבץ דמוי ענבים

stern

sternum (breastbone)

עצם החזה

steth

chest

חזה

stomat

mouth

פה

strept

twisted chains

שרשראות מסובבות

synovi

synovia; synovial membrane

מפרקי

system

system

מערכת

tars

tarsals (ankle bones)

עצמות העקב

tars

edge of eyelid; tarsal, instep of foot

 קימור כף הרגל/ קצה העפעף

tendin

tendon

גיד

tend

tendon

גיד

ten

tendon

גיד

test

testis; testicle

אשך

therm

heat

חום

thorac

thorax (chest)

בית החזה

thromb

clot

הצמתה

thym

thymus gland

בלוטת התימוס

thyroid

thyroid gland

בלוטת התריס

thyr

thyroid gland

בלוטת התריס

tibi

tibia (lower leg bone)

עצם השוקה

tom

cut; section

חתך

ton

tension, pressure

לחץ, מתח

tonsill

tonsils

שקדים

top

place

מקום

toxic

poison

רעל

trachel

neck; necklike

צוואר, דמוי צוואר

trache

trachea

קנה (נשימה)

trich

hair

שיער

tympan

eardrum; middle ear

עור התוף

uln

ulna (lower arm bone)

עצם בזרוע

ungu

nail

ציפורן

ureter

ureter

שופכן

urethr

urethra

שופכה

urin

urine; urinary tract

שתן, דרכי שתן

ur

urine; urinary tract

שתן, דרכי שתן

uter

uterus

רחם

uvul

uvula

ענבל

vagin

vagina

נרתיק

valv

valve

מסתם

valvul

valve

מסתם

vas

vessel; duct

 כלי קבול

ven

vein

וריד

ventricul

ventricle

חדר

vertebr

vertebra; spinal or vertebral column

עמוד שדרה

vesic

bladder; sac

שלפוחית , שק

vesicul

seminal vesicles

של זרע

viscer

internal organs

אברים פנימיים

vulv

vulva

פות

xanth

yellow

צהוב

xer

dry

יבש

הסכם שימוש באתר                                                                               ©  כל הזכויות שמורות לחנה צפריר                                                  עמוד זה נערך לאחרונה 22/08/2014